சனி, மே 14, 2005

திருவரங்கம் - 1

நினைவுகள் மனதின் மூலைகளில் உறங்கும் போது, புகை படிந்த கண்ணாடியின் பிரதிபலிப்பைப் போல் மங்கலாகவே தெரிகின்றன. ஆனால் பல வருட நினைவுகளை வார்த்தைகளில் அசை போடும் போது, மங்கலான உருவங்கள், இடங்கள், சம்பவங்கள் நுணுக்கமான விவரங்களோடு துல்லியமடையும் மாயமென்னவோ..!

திருவரங்கம். 108 வைணவ திவ்ய தேசங்களில் முதலாவது திவ்ய தேசம். காவிரிக்கும், கொள்ளிடத்துக்கும் நடுவே அமைந்த அழகிய தீவு. ஷேக்ஸ்பியர் "All the world's a stage" என்று கூறுவதற்கு உவமை போல், அந்த அரங்கநாதன் வாழ்க்கை பொம்மலாட்டத்தை நடத்தும் திரு-அரங்கம்!

தோப்புகளும், தோட்டங்களும் நிறைந்த பசுமையான இடமாக இருந்தது (இப்போதும் சிறிது இருக்கிறது!). அடுக்கு மாடி கட்டிடங்களும், shopping complexes-மாக மாறிக் கொண்டிருக்கிறது. அதை தவறு கூறுவதற்கில்லை. மனிதர்கள் கூட்டம் சேற, சேற நகரங்கள் விரிவடைவது தானே முறை? ஆனாலும் சில நேரங்கள், நான் அறிந்த ஸ்ரீரங்கம், என் கண் முன்னாலேயே இப்படி மாறிப் போவது சற்று வருத்தமாக இருக்கும்.

மலைக்கோட்டை எக்ஸ்பிரஸ், திருச்சிக்குள் நுழையும் போது, தெற்கு வாசல் ராஜகோபுரம் ஜகஜோதியாய் பல மைல் தூரத்திலிருந்தே தெரியும். காலை நேரத்தில், காவிரி பாலத்தை ரயில் தாண்டும் போது, ஜில் என்று காற்று முகத்தை தழுவிச் செல்லும். திருச்சியில் எனக்கு பிடித்தது பேருந்து போக்குவரத்து! காலை 4.30 மணிக்கு, ஸ்ரீரங்கத்திலிருந்து கிளம்பும் வண்டிகளில் ஓட்டுனர்களும், நடத்துனர்களும் கூட பளிச்சென்று திருநீர் அணிந்து வரவேற்பார்கள்! பின்னணியில் M.S. சுப்ரபாதம் பாடி அரங்கனை எழுப்ப, டீக்கடைகளில் விறுவிறுப்பாக வேலை நடக்கும். வயதானவர்கள் (பல பேர் கோவிலில் regulars), விச்வரூப தரிசனம் பார்க்க ராஜகோபுரம் நோக்கி சென்று கொண்டிருப்பார்கள். ஆக மொத்தம், ஸ்ரீரங்கம், காலை 4.30 மணிக்கே ஜேஜே என்று இருக்கும்!

இம்முறை திருவரங்கம் சென்ற போதும், அந்த காலை நேர வாழ்க்கை மாறாமல் அப்படியே இருந்தது மனதுக்கு மிக சந்தோஷம்..:)

9 கருத்துகள்:

sb சொன்னது…

Subha,
Tiruchi, Sreerangham pathi neenga ezhudhardha padikkache I am reminded of one my comments on kagnar vAli. "sri ranga ranganathanin pAdham" pAdal. The comment was "Who coule do the do it better than vAli?". vAli is also from Sreerangham.
great work!!

"ganga shankascha kAveri ;
Shreerangesha manohari "

"vEreng sendra podhilum indha inbangal edhadi?!?!?!"

dinesh சொன்னது…

Subha,

Pramaadham ! Srirangathukku poittu vandha oru feeling. Chidambaram kovil um konjam ippdi thaaan. Chidambaram approach aagara 20 mile radius laye Kovil gopuram theriya aarambikkum. Enga veedu (Uncle and thaatha) kovil sannadhi laye irukku. So, daily pogara opportunity. Miss e panna matten mudinja varaikkum. More than anything else, andha kovil confines la kedaikkara oru silence/peace...aahaa, aanandam !

Romba nalla ezhudhare subha !

The Doodler சொன்னது…

sb,
That song is always my favorite. I sing it when I feel homesick. Srirangam boasts another stalwart too- Sujatha.
"verengu sendra pothum indha inbangal edhadi?!"
You're right!

The Doodler சொன்னது…

Dinesh,
I've not been to Chidambaram that much. But yes, I guess that peace and calm that we get in our temples is unequalled. My maternal grandfather belongs to Chidambaram. And my atthai-paatti always used to talk about Chidambaram and keep murmuring "Nataraja" every single minute!

Shiva சொன்னது…

Subha,
this is a very very nice memoir. I visited Srirangam this time during my vacation and was captivated by how it is still the same after all those years... I recalled some of my memories at

http://sweetkaramcoffee.blogspot.com/2005/05/srirangam-malgudi-days-live.html

And btw, Iam sure you must have heard of the great story of how Ranganatha was kidnapped and later restored - that story always interests me !!
http://sweetkaramcoffee.blogspot.com/2005/05/journey-into-history-thiruvarangan-ula.html

Ganesh Venkittu சொன்னது…

Subha, I wrote about Sri Ranganathar in one of my kavithai's -- the specific lines are

அழுக்காறு அடக்க
பிறவியாறு கடக்க
ஆற்றின் நடுவே
பள்ளி கொண்ட இறை

Sri Ranganathar while not my kuladeivam (mine is Tirupathi Venkatachalapathi) is THE god who is in my heart every minute of every evening....right from the first time I saw him till this date

பெயரில்லா சொன்னது…

I noticed a typo in otherwise beautiful article -> sera sera (chinna ra) instead of seRa seRa

-Sridharan

பெயரில்லா சொன்னது…

srirangam, rangan, cauvery marakkavum mudiyale, tirubha pogavam time illay. add few photos of rangan. arun krishna

பெயரில்லா சொன்னது…

pachchai ma malai poll maeny, pavazhavai kamachengan, achudha amarere, aayardham kozhundhe yennum, icchuvai thavira yaan poi, indira logam aalum, acchuvai perinum vendaen, arangama nagarulane. arun krishna